POESÍA SIN CORAZÓN

¿Cómo sabe Andrea que la poesía

no tiene cuerpo, no tiene corazón

y en su hálito de niña pasa o puede pasar

y habla de lo que siempre no habla?

En la boca cuaja el mundo y a la luz 

de pasados que Andrea ignora para nunca

su memoria es una cosa nueva donde

otros rostros vivirán, 

y otros amaneceres, otros llantos. 

Juan Gelman - Premio Cervantes de literatura

POESIA - UN MATÍ DE DIUMENGE

EL SO DEL PIANO UN MATÍ DE DIUMENGE
AMB L'ESTRALL DEL FRED A LA GESPA;
O LA TEBIOR DE LA LLUM DE MAIG
I LA TENDRESA D'UNA PRIMAVERA INCERTA


LA LLUITA PER UNA CAUSA
SENS DUBTE JUSTA I DIGNA,
I TOT L'ESCALF DE LA MÀ SABUDA,
PERDUDA EN MI SENSE MASSA GUIA.


LA MIRADA HUMIDA DE LA NESSA
I LA SEVA SOBTADA ALEGRIA;
I LES COSES QUE NO SÉ
I TOTS ELS DESIGS QUE TINDRÉ UN DIA 


Marta Pessarrodona 

MARIO BENEDETTI - Fragmentos

TUS MANOS SON MI CARICIA

MIS ACORDES COTIDIANOS

TE QUIERO PORQUE TUS MANOS

TRABAJAN PARA LA JUSTICIA

TU BOCA QUE ES TUYA Y MÍA

TU BOCA NO SE EQUIVOCA

TE QUIERO PORQUE TU BOCA

SABE GRITAR REBELDÍA

TE QUIERO EN MI PARAÍSO

ES DECIR QUE EN MI PAÍS

LA GENTE VIVA FELIZ

AUNQUE NO TENGA PERMISO

SI TE QUIERO ES PORQUE SOS

MI AMOR, MI CÓMPLICE Y TODO

Y EN LA CALLE CODO A CODO 

SOMOS MUCHO MÁS QUE DOS 

LES MANS

LES MANS QUE GEMEGUEN BELLESA

ACARONARAN L'ESFORÇ,

ACARICIARAN EL COR DELS SONS

I DESITJARAN AMANYAGAR ELS

SENTIMENTS MUSICATS DE LA TENDRESA

Xavier Borull

ONES I CAMINS

 

TINGUEM LA PERSEVERANÇA DE LES ONES DEL MAR

QUE FAN DE CADA RETROCES UN NOU PUNT DE         

PARTIDA PER UN NOU AVANÇ                                          

Gabriela Mistral                                                                            

CORREN LES NOSTRES ÀNIMES COM DOS RIUS PARAL·LELS.

FEM EL MATEIX CAMÍ SOTA ELS MATEIXOS CELS.

NO PODEM ACOSTAR LES NOSTRES VIDES CALMES.

ENTRE ELS DOS HI HA UNA TERRA DE XIPRERS I PALMES.

EN ELS MEANDRES GROCS DE LLIRIS, VERDS DE PAU,

SENTO COM SI EM SEGUIS, EL TEU BATEC SUAU

 Màrius Torres                                                                                                      

                                                                                                                                    

            

EL BAILE DE LA MADUREZ

LA MADUREZ ES LA ETAPA DE LA VIDA

EN LA CUAL YA HA PASADO LA TEMPESTAD

PERO AÚN CONTINUA RELAMPAGUEANDO

PUEDE SER QUE LA VIDA NO SEA LA ALEGRE FIESTA

A LA QUE ESPERÁBAMOS LLEGAR,

PERO YA QUE ESTAMOS AQUÍ ES MEJOR QUE BAILEMOS

VIÉNDOLO BIEN, NO SOMOS TAN VIEJOS,

LO QUE PASA ES QUE TENEMOS MUCHAS JUVENTUDES ACUMULADAS

Francisco Aramburu

EL MEU MAR, LA MEVA CALA

QUAN EL TEMPS ÉS L'ANTIC COMPANY
QUE ET FA RIC EN RECORDS I
POBRE EN EL QUE VINDRÀ I
AMB EL VENT TANT BREU I LA MAR FIDEL.
PENSO QUE TINDRÉ SORT SI PUC TANCAR
ELS MEUS ULLS AQUI.
DAVANT EL MEU MAR
DAVANT LA MEVA CALA

Lluis Llach